1
00:00:02,000 --> 00:00:10,000
التوقيت والترجمات مقدمة لكم من Skating Love 💖 Team@ viki.com 

2
00:00:15,800 --> 00:00:22,600
♫ توقع الغد، تجاوز الحد 
لأنك بجانبي ♫

3
00:00:22,600 --> 00:00:29,400
♫ معتقداتنا تغلبت على الصعوبات، ولم تستسلم 
للتقدم بشجاعة ♫

4
00:00:29,400 --> 00:00:36,100
♫ الشاب يركض بعيون حازمة 
حتى في مواجهة التحدي الصعب ♫

5
00:00:36,100 --> 00:00:42,400
♫ الشباب مثابر حتى النهاية، بلا خوف و 
لا تتوقف أبدًا ♫

6
00:00:42,400 --> 00:00:45,800
♫ العاطفة تشتعل والحماس لا يتغير ♫

7
00:00:45,800 --> 00:00:49,200
♫ آمن بالغد وأصرخ به ♫

8
00:00:49,200 --> 00:00:52,600
♫ احتضن باستمرار كل نقطة بداية جديدة ♫

9
00:00:52,600 --> 00:00:58,200
♫ ابحث باستمرار عن الكمال في هذه اللحظة ♫

10
00:00:58,200 --> 00:01:04,200
♫ فجر النصر أوه ~ يرفرف بجناحيه ♫

11
00:01:04,200 --> 00:01:08,900
♫ الطيران دون خوف من العاصفة أوه~ ♫

12
00:01:08,900 --> 00:01:11,800
♫ مشيراً نحو اتجاه قلبي ♫

13
00:01:11,800 --> 00:01:17,800
♫ فجر الأمل، أوه ~ مشرق بلا حدود ♫

14
00:01:17,800 --> 00:01:22,400
♫ الإقلاع بدون خوف من الأمواج العاتية أوه ~ ♫

15
00:01:22,400 --> 00:01:24,100
♫ الركض نحو والمتابعة ♫

16
00:01:24,100 --> 00:01:30,000
♫ ألمع مكان في قلبي ♫

17
00:01:30,000 --> 00:01:33,000
[تزلج في الحب]

18
00:01:33,000 --> 00:01:36,000
[الحلقة 21]

19
00:01:38,200 --> 00:01:42,300
آسف. لم أقصد ذلك في وقت سابق.

20
00:01:42,300 --> 00:01:45,700
ولكن إذا فكرت في الأمر، أليس هذا مجرد اعتراف فاشل؟

21
00:01:45,700 --> 00:01:49,400
انها ليست خطيرة. بعد كل شيء، يا رفاق كنتم منفصلين لفترة طويلة.

22
00:01:49,400 --> 00:01:50,500
هل أنا على حق؟

23
00:01:50,500 --> 00:01:55,500
لقد تغيرتما على مر السنين. ربما ليست قاسية، لقد كبرت للتو.

24
00:01:55,500 --> 00:01:58,100
حب شخص ما لا ينبغي أن يكون هكذا.

25
00:01:58,100 --> 00:02:01,800
إذا واصلت معاملتها بهذه الطريقة، فسوف تعتقد بالتأكيد أنها كانت على حق في رفضك.

26
00:02:01,800 --> 00:02:03,400
هل أنا على حق؟

27
00:02:07,800 --> 00:02:10,400
لا ينبغي لي أن اعترف اليوم.

28
00:02:16,800 --> 00:02:18,100
دعنا نذهب.

29
00:02:33,000 --> 00:02:40,000
♫ سمعت أنه لا يوجد رقاقات ثلج متطابقة في العالم ♫

30
00:02:40,000 --> 00:02:46,200
♫ بالنسبة لي، أنت لا يمكن تعويضك في هذا العالم ♫

31
00:02:47,000 --> 00:02:52,700
♫ أنت الذي قلت بحزم أنك ستحميني 
لديه أسباب جدية ♫

32
00:02:52,700 --> 00:03:00,800
♫ في ممارسة الحب، الشباب هو المشكلة الصعبة غير المتوقعة ♫

33
00:03:00,800 --> 00:03:07,700
♫ موسم الصيف مليئ بزخات الشهب 
سمعت رد النجم ♫

34
00:03:07,700 --> 00:03:10,500
♫ فتحت عيني ♫

35
00:03:11,300 --> 00:03:14,200
كيف يتم ذلك؟ ألم يكن الأمر مفاجئًا؟ ألم يكن الأمر غير متوقع؟

36
00:03:14,200 --> 00:03:16,400
ألم تكن رومانسية؟

37
00:03:16,400 --> 00:03:18,200
لماذا أنت هنا؟

38
00:03:18,200 --> 00:03:21,100
- أنا-
- من المستغرب جدا! رومانسي جداً.

39
00:03:21,100 --> 00:03:23,200
دعنا نذهب. دعونا نتحدث كما نمضي.

40
00:03:24,800 --> 00:03:26,300
توقف هناك!

41
00:03:34,600 --> 00:03:36,800
ألا يجب أن يشرح لي أحد

42
00:03:36,800 --> 00:03:39,800
ما الذي يحدث بالضبط مع هذه الليلة؟!

43
00:03:41,000 --> 00:03:42,800
ما هو الوضع؟

44
00:03:42,800 --> 00:03:44,700
ماذا يحدث هنا؟

45
00:03:44,700 --> 00:03:46,800
أنت لم تقل ذلك؟

46
00:03:48,700 --> 00:03:50,100
- يقول ما؟ 
- أخي،

47
00:03:50,100 --> 00:03:52,800
أنا-لقد فعلت كل هذا من أجلك. هل تعرف كم من المال أنفقت؟

48
00:03:52,800 --> 00:03:55,200
كيف يمكن أن تضيعها مثل هذا؟

49
00:03:55,200 --> 00:03:57,200
أسرع!

50
00:03:57,200 --> 00:03:58,500
عجل!

51
00:04:11,000 --> 00:04:14,200
هل لديك ما تقوله، لي يو بينغ؟

52
00:04:16,190 --> 00:04:17,530
نعم.

53
00:04:19,200 --> 00:04:20,600
قلها.

54
00:04:33,500 --> 00:04:36,200
إذا كنت لن تقول ذلك، سأغادر!

55
00:04:37,300 --> 00:04:39,200
تانغ شيويه، أنا معجب بك!

56
00:04:49,000 --> 00:04:53,300
♫ هذه اللحظة التي ينبض فيها قلبي كما في حلمي ♫

57
00:04:53,300 --> 00:04:56,000
أنت رجل ناضج ومع ذلك تستمر في المماطلة!

58
00:04:57,000 --> 00:04:59,100
كان ينبغي عليك أن تقول ذلك في وقت سابق.

59
00:05:03,400 --> 00:05:07,900
♫ في المرة الأولى التي أمسكت فيها بيدك، أصبح تنفسي غير منتظم ♫

60
00:05:10,410 --> 00:05:14,990
♫ كان لدي نوع من الحظ كما لو أنني التقطت نجمة ♫

61
00:05:17,400 --> 00:05:23,800
♫ هذه اللحظة لها رائحة مثل العسل، إنها الإشارة 
أنت تعطيني ♫

62
00:05:23,800 --> 00:05:30,500
♫ حضنك يشبه جزيرة يغمرها نسيم دافئ ♫

63
00:05:31,800 --> 00:05:38,800
♫ في المرة الأولى كنت متأكداً من مشاعرك،
 لم أستطع أن أصدق ذلك وانهمرت الدموع من عيني ♫

64
00:05:38,800 --> 00:05:44,900
♫ أريد أن أرافقك في كل شروق واغتناء 
أنت مسافر ♫

65
00:05:53,000 --> 00:05:55,000
 تانغ شيويه، أنا معجب بك! 

66
00:05:56,600 --> 00:05:58,600
 تانغ شيويه، أنا معجب بك. 

67
00:05:59,800 --> 00:06:02,900
 تانغ شيويه، أنا معجب بك.

68
00:06:10,800 --> 00:06:12,000
[الكلب] 

69
00:06:15,800 --> 00:06:18,600
واحد. اثنين.

70
00:06:21,800 --> 00:06:25,000
أربعة. خمسة.

71
00:06:27,800 --> 00:06:31,200
مرحبًا؟ تانغ شيويه؟ هل أنت نائم؟

72
00:06:31,200 --> 00:06:33,000
رقم ما هذا؟

73
00:06:33,000 --> 00:06:35,000
لا شئ.

74
00:06:35,000 --> 00:06:40,400
أريد فقط أن أتابع استقبال هذه المكالمة وأن أكون بجوارك.

75
00:06:40,400 --> 00:06:42,700
أنت عادة إله الجليد البارد.

76
00:06:42,700 --> 00:06:46,200
منذ متى كنت متحدثاً لطيفاً؟

77
00:06:46,200 --> 00:06:47,200
ثم سأتوقف.

78
00:06:47,200 --> 00:06:50,500
لا.

79
00:06:51,600 --> 00:06:57,400
♫ فتح الألبوم السميك معنا 
الصور العزيزة بالداخل ♫

80
00:06:57,400 --> 00:07:05,600
♫ في شتاء ذلك العام، كانت ابتساماتنا الحمقاء جميلة جدًا ♫

81
00:07:05,600 --> 00:07:08,100
أسمعك تسعل. هل تعاني من البرد؟

82
00:07:08,100 --> 00:07:10,400
أنا بخير. أنت؟

83
00:07:10,400 --> 00:07:15,200
أنا بخير. لم أستطع النوم لأنني كنت قلقة عليك.

84
00:07:15,200 --> 00:07:16,110
ماذا عن هذا؟

85
00:07:16,110 --> 00:07:17,800
يجب أن تقنعني بالنوم.

86
00:07:17,800 --> 00:07:20,600
لي يو بينغ، أنت تدفعه.

87
00:07:20,600 --> 00:07:22,100
أنا جاهز.

88
00:07:22,100 --> 00:07:24,800
تمام. سأخبرك قصة قصيرة.

89
00:07:24,800 --> 00:07:28,300
منذ زمن طويل، كان هناك رجل عجوز، الجد لي.

90
00:07:28,300 --> 00:07:31,400
كل يوم، بعد أن يرعى أغنامه، يعود إلى منزله

91
00:07:31,400 --> 00:07:34,600
ويحسب العدد الإجمالي للأغنام.

92
00:07:35,200 --> 00:07:38,200
واليوم يحسب كالعادة.

93
00:07:38,200 --> 00:07:41,900
خروف واحد، خروفان، ثلاثة خروف...

94
00:07:46,200 --> 00:07:49,300
تانغ شيويه. تانغ شيويه!

95
00:07:54,110 --> 00:07:56,780
لقد أقنعت نفسها بالنوم بدلاً من ذلك.

96
00:08:05,800 --> 00:08:12,700
♫ سمعت أنه لا يوجد رقاقات ثلج متطابقة في العالم ♫

97
00:08:12,800 --> 00:08:17,400
♫ بالنسبة لي، أنت لا يمكن تعويضك في هذا العالم ♫

98
00:08:17,400 --> 00:08:20,800
عزيزي! عسل! أوه لا! تعال هنا بسرعة!

99
00:08:20,800 --> 00:08:23,700
قد تكون ابنتنا مصابة بالحمى!

100
00:08:26,200 --> 00:08:27,800
سبعة وثلاثون نقطة وخمس درجات!

101
00:08:27,800 --> 00:08:29,800
عزيزتي، دعنا نذهب إلى المستشفى.

102
00:08:29,800 --> 00:08:31,800
اي مستشفى؟ أنا طبيب.

103
00:08:31,800 --> 00:08:34,600
سبعة وثلاثون نقطة خمسة! هذه حمى منخفضة! ستكون بخير مع بعض الأدوية.

104
00:08:34,600 --> 00:08:36,800
- حسنًا، هذا جيد. 
 - تناول بعض الأدوية.

105
00:08:36,800 --> 00:08:39,800
سأفعل ذلك.

106
00:08:39,800 --> 00:08:43,200
لقد كنت دائمًا الشخص الذي يطعمها طوال هذه السنوات. لا تأخذ بعيدا عن وظيفتي.

107
00:08:43,200 --> 00:08:45,000
هنا يا طفل.

108
00:08:45,000 --> 00:08:47,800
ستكون بخير بعد تناول دوائك. والدتك قالت ذلك بالفعل.

109
00:08:47,800 --> 00:08:49,200
كبسولة واحدة.

110
00:08:49,200 --> 00:08:51,800
- ماء. 
 - تمام.

111
00:08:55,000 --> 00:08:57,400
هذا صحيح!

112
00:09:02,200 --> 00:09:03,900
هل ابتلعت ذلك؟

113
00:09:06,600 --> 00:09:09,000
جيد. جيد!

114
00:09:09,000 --> 00:09:14,600
أب. أم. إنها مجرد حمى منخفضة. أنت تتصرف وكأنني أعاني من مرض عضال في مرحلة متأخرة.

115
00:09:15,200 --> 00:09:17,500
أنت تتحدث هراء!

116
00:09:17,500 --> 00:09:21,500
- يا طفل، لديك حمى ولن تتوقف عن النكات. 
 - بجد.

117
00:09:21,500 --> 00:09:23,800
عجل. أتمنى لك نومًا جيدًا. سوف تكون أفضل بعد النوم الجيد.

118
00:09:23,800 --> 00:09:28,000
سأقوم بالحراسة خارج بابك. سأكون هنا إذا كنت في حاجة لي.

119
00:09:28,000 --> 00:09:29,400
- غادر الآن! 
 - حسنًا، حسنًا.

120
00:09:29,400 --> 00:09:33,700
أيها الوحش الذي يفسد ابنتك! كيف من المفترض أن ينام طفلنا معك هنا؟

121
00:09:38,800 --> 00:09:40,600
 [421 دقيقة] 

122
00:09:40,600 --> 00:09:43,700
أربعمائة وواحد وعشرون دقيقة؟!

123
00:10:02,000 --> 00:10:04,200
 في الواقع مرضت. 

124
00:10:30,600 --> 00:10:32,200
مرحبًا؟ بيان تشينغ؟

125
00:10:33,200 --> 00:10:35,460
فرصتك لزيارة منزلها هنا!

126
00:10:36,000 --> 00:10:37,000
 ماذا تقصد؟ 

127
00:10:37,000 --> 00:10:39,900
انظر إلى لحظة Wechat الخاصة بـ Tang Xue.

128
00:10:43,200 --> 00:10:46,700
شياو شيويه! شخص ما هنا لزيارتك!

129
00:10:49,100 --> 00:10:50,900
لي يوبينج.

130
00:11:04,310 --> 00:11:07,190
لماذا جلبت الكثير؟ أنت مؤدب للغاية.

131
00:11:07,190 --> 00:11:08,850
وهذا ما يجب أن أفعله.

132
00:11:09,570 --> 00:11:11,890
لماذا أتيتما؟

133
00:11:11,890 --> 00:11:16,920
سمعنا أنك مريض، لذلك أتيت أنا وبيان تشينغ لزيارتك.

134
00:11:16,920 --> 00:11:20,050
سأعد لكما بعض الطعام. لا أحد منكم يغادر.

135
00:11:20,050 --> 00:11:21,150
تمام.

136
00:11:21,150 --> 00:11:23,630
- الانتظار لي! 
 - سأحضر لك بعض الفاكهة.

137
00:11:23,630 --> 00:11:25,610
شكرا لك يا عمي وخالتي.

138
00:11:26,580 --> 00:11:28,810
تانغ شيويه، هل تشعر بتحسن؟

139
00:11:28,810 --> 00:11:31,040
إنها مجرد نزلة برد صغيرة. سأكون بخير.

140
00:11:31,040 --> 00:11:35,850
اشتريت لك بعض المكملات الغذائية. إنه جيد للجسم. لا تنسى أن تأكلهم.

141
00:11:35,850 --> 00:11:41,050
أنت مؤدب للغاية. يجب عليك حفظه لوالديك.

142
00:11:41,050 --> 00:11:46,920
يا ابن عمي، أنت تؤذي مشاعر بيان تشينغ بقولك ذلك. هذا غير مهذب للغاية.

143
00:11:46,920 --> 00:11:49,000
هنا!

144
00:11:49,670 --> 00:11:51,860
هنا، تناول بعض الفاكهة.

145
00:11:51,860 --> 00:11:56,120
ران ران، أخبري صديقك أن يجلس ويأكل بعض الفاكهة.

146
00:11:56,120 --> 00:11:59,890
عمي، إنه ليس صديقي.

147
00:11:59,890 --> 00:12:03,670
إنه ماضي تانغ شيويه ...

148
00:12:07,450 --> 00:12:11,150
زميل تانغ شيويه السابق في المدرسة الثانوية. اسمه بيان تشنغ.

149
00:12:11,150 --> 00:12:13,100
أوه، بيان تشينغ.

150
00:12:13,100 --> 00:12:16,140
- مرحبا، العم تانغ.
 - مرحبًا.

151
00:12:16,140 --> 00:12:19,230
لماذا تبدو مألوفا قليلا؟

152
00:12:19,850 --> 00:12:24,630
أنت الطالب المتفوق في عام شياو شيويه، بيان تشينغ!

153
00:12:25,480 --> 00:12:30,490
أبي، لقد تناولت للتو بعض الأدوية وأشعر بالنعاس قليلاً. سأعود للداخل.

154
00:12:30,490 --> 00:12:33,000
شيو إير.

155
00:12:34,540 --> 00:12:37,360
شياو شيويه ليس على ما يرام. لقد تناولت للتو بعض الأدوية.

156
00:12:37,360 --> 00:12:38,880
لا بأس. يجب أن ترتاح.

157
00:12:38,880 --> 00:12:39,940
تمام.

158
00:12:39,940 --> 00:12:42,530
يذهب Bian Cheng أيضًا إلى المدرسة في Lincheng.

159
00:12:42,530 --> 00:12:44,970
إنه أحد الطلاب المتفوقين في قسم الصحافة بجامعة MU.

160
00:12:44,970 --> 00:12:48,430
وهو في نفس المهنة مثلك.

161
00:12:48,430 --> 00:12:53,260
بيان تشنغ، عمي هو رئيس التحرير في هوتشنغ ديلي نيوز. إنه مثير للإعجاب للغاية.

162
00:12:53,260 --> 00:12:57,780
إذن أنت رئيس التحرير في Hucheng Daily News؟

163
00:12:57,780 --> 00:12:59,110
هل سمعت عنه؟

164
00:12:59,110 --> 00:13:02,150
لم أسمع عنها فقط، بل قرأتها أيضًا.

165
00:13:02,150 --> 00:13:07,850
لقد شعرت دائمًا أن Hucheng Daily News لا تقدم الأخبار فحسب، بل تقدم أيضًا شكلاً من أشكال التفكير.

166
00:13:07,850 --> 00:13:13,540
أعتقد أن هذا أمر يجب على جيل الصحافة الشاب أن يدرسه.

167
00:13:14,480 --> 00:13:16,760
نادرا ما أرى الناس يفكرون مثلك.

168
00:13:16,760 --> 00:13:22,750
حتى الشباب الذين عملوا في مكتب النشر لدينا لمدة عامين لن يكونوا قادرين على التفكير في ذلك.

169
00:13:22,750 --> 00:13:29,040
المبتدئين مثلنا لديهم الكثير من النظريات بدلاً من الممارسة.

170
00:13:29,040 --> 00:13:32,760
لا يزال لدي العديد من الأسئلة التي آمل أن أتمكن من مناقشتها معك في المستقبل، العم تانغ.

171
00:13:32,760 --> 00:13:38,520
هذا نادر. من الصعب أن يأتي طفل متواضع مثلك حريص على التعلم الآن.

172
00:13:40,120 --> 00:13:41,370
شيء رائحة طيبة!

173
00:13:41,370 --> 00:13:43,360
هل شممت رائحته؟

174
00:13:43,360 --> 00:13:46,410
أيها الشره الصغير. لقد أوشك اللحم على النضج.

175
00:13:46,410 --> 00:13:48,090
- أنتما الإثنان تجلسان أولاً. 
 - تمام.

176
00:13:48,090 --> 00:13:49,080
أنت تعملين بجد، عمتي.

177
00:13:49,080 --> 00:13:51,790
- ليس بالأمر الصعب على الإطلاق! 
 - عمة!

178
00:13:52,600 --> 00:13:56,260
بيان تشينغ، استمر في الدردشة مع عمي. سأذهب للمساعدة.

179
00:14:03,690 --> 00:14:04,700
عمة.

180
00:14:04,700 --> 00:14:06,270
سأساعدك.

181
00:14:06,270 --> 00:14:09,610
ران ران، أنت مدروس للغاية. إذا كان ابن عمك الأصغر سنا يمكن أن يكون مثلك، فسيكون ذلك رائعا.

182
00:14:09,610 --> 00:14:12,390
- شكرًا لك. 
 - لا داعي للشكر.

183
00:14:12,390 --> 00:14:17,930
تانغ شيويه ممتازة جدًا بنفسها. لقد بدأت في التزلج مرة أخرى.

184
00:14:20,520 --> 00:14:24,010
مرة أخرى، سيحيط كل فرد في العائلة بالتلفزيون لمشاهدتها وهي تتنافس.

185
00:14:26,430 --> 00:14:30,300
ماذا قلت؟ هل قلت أن Xiao Xue بدأ في ممارسة سباقات السرعة على المضمار القصير مرة أخرى؟

186
00:14:30,300 --> 00:14:34,560
مستحيل! ولم تخبر العائلة بهذا الأمر المهم؟

187
00:14:36,610 --> 00:14:38,850
هذا الطفل...

188
00:14:39,680 --> 00:14:44,930
دعني أخبرك. ران ران، لا يمكنك أن تدع عمك يعرف عن هذا. إذا سمع عن هذا، فإن الوضع سيكون سيئا للغاية.

189
00:14:44,930 --> 00:14:46,720
حسنا، حسنا.

190
00:14:47,330 --> 00:14:49,520
هذا الطفل...

191
00:14:51,700 --> 00:14:53,110
العم تانغ

192
00:14:53,110 --> 00:14:55,850
وأنا أتفق بشدة مع مبادئك.

193
00:14:55,850 --> 00:14:59,650
أعتقد أن احتراف الصحافة هو روح Hucheng Daily News.

194
00:14:59,650 --> 00:15:04,910
لدى الجمهور توقعات عالية للغاية فيما يتعلق بالأخلاق الاجتماعية للصحفيين.

195
00:15:04,910 --> 00:15:08,690
ولذلك، يجب على الصحفيين أن يلتزموا بالمبادئ

196
00:15:08,690 --> 00:15:11,820
من أجل نشر أخبار مدروسة من النزاهة.

197
00:15:11,820 --> 00:15:16,830
وبهذه الطريقة يمكنهم الحفاظ على الهدوء والصدق بشأن القضايا الساخنة والحفاظ على نزاهة وسائل الإعلام.

198
00:15:16,830 --> 00:15:19,710
لا عجب أنك أحد الطلاب المتفوقين في جامعة MU.

199
00:15:19,710 --> 00:15:23,360
أنت صغير جدًا، لكنك تفهم كيفية الالتزام بمبادئك.

200
00:15:23,360 --> 00:15:29,530
كثير من الناس في الصناعة الآن لا يفهمون ما هو الجديد. الأخبار هي مرآة!

201
00:15:29,530 --> 00:15:31,950
ويعكس حقائق المجتمع

202
00:15:31,950 --> 00:15:35,020
ولا يسعى فقط إلى خلق ضجة.

203
00:15:35,020 --> 00:15:36,060
نعم.

204
00:15:36,060 --> 00:15:41,250
بيان تشينغ، هل ترغب في مساعدة مكتب النشر لدينا في كتابة المقالات؟

205
00:15:41,250 --> 00:15:42,810
هل أستطيع؟

206
00:15:42,810 --> 00:15:45,740
لن تكره صحيفتنا الصغيرة، أليس كذلك؟

207
00:15:45,740 --> 00:15:48,130
بالطبع لا. أنا بسعادة غامرة.

208
00:15:48,130 --> 00:15:50,210
أنا أيضا!

209
00:15:54,920 --> 00:15:57,650
- استمر في الحديث. 
 - عمي، ما الذي تتحدثان عنه مما يجعلك سعيدًا جدًا؟

210
00:15:57,650 --> 00:16:01,970
ران ران، هذا الشاب لديه مستقبل عظيم أمامه.

211
00:16:01,970 --> 00:16:03,850
ثم تواصلان الحديث. سأذهب لمساعدة العمة.

212
00:16:03,850 --> 00:16:05,270
تمام.

213
00:16:05,270 --> 00:16:07,350
هنا. تناول بعض الشاي بدلاً من النبيذ.

214
00:16:16,630 --> 00:16:18,170
 سيد تانغ، هل أنت أفضل؟ 

215
00:16:18,170 --> 00:16:21,760
 تناول أدويتك، واشرب الماء، واحصل على قسط وافر من النوم. 

216
00:16:25,590 --> 00:16:27,510
لي يوبينج.

217
00:16:27,510 --> 00:16:30,820
ماذا تفعل؟ هل تنظر حتى إلى لحظاتي؟

218
00:16:40,820 --> 00:16:46,960
لقد شهد العالم كله ذلك. فقط أنت لم تراه. لقد قمت بنشره فقط لكي تتمكن من رؤيته، يا لي يوبينغ.

219
00:16:46,960 --> 00:16:50,590
ماذا تفعل؟

220
00:17:04,150 --> 00:17:09,690
ثم تمت تسويتها. بعد العام الجديد، ستتدرب في مكتب نشر العم وتكتب المقالات.

221
00:17:09,690 --> 00:17:11,620
سوف تحصل على الإتاوات.

222
00:17:11,620 --> 00:17:13,770
- تمام. سأبذل قصارى جهدي.
- جيد، جيد.

223
00:17:18,480 --> 00:17:20,710
اجلس هنا. سأذهب لفتح الباب.

224
00:17:20,710 --> 00:17:22,060
تمام.

225
00:17:24,410 --> 00:17:26,210
مرحبا عمي.

226
00:17:26,210 --> 00:17:27,420
لي يوبينج؟

227
00:17:27,420 --> 00:17:30,490
سمعت أن تانغ شيويه كانت مريضة، لذلك أنا هنا لزيارتها.

228
00:17:30,490 --> 00:17:32,750
أتساءل عما إذا كانت في حالة أفضل.

229
00:17:33,550 --> 00:17:36,580
لا شيء خطير للغاية. لقد ذهبت بالفعل إلى السرير.

230
00:17:36,580 --> 00:17:39,720
- يجب أن تعود الآن.
- العم-

231
00:17:39,720 --> 00:17:40,890
لي يوبينج,

232
00:17:40,890 --> 00:17:42,560
أنت هنا.

233
00:17:43,600 --> 00:17:46,330
أتيت أيضاً؟

234
00:17:46,330 --> 00:17:49,170
بيان تشينغ، دعنا نعود ونواصل الحديث.

235
00:17:49,170 --> 00:17:51,000
حسنا، العم تانغ.

236
00:17:52,760 --> 00:17:53,900
لي يوبينج,

237
00:17:53,900 --> 00:17:59,290
غدًا الساعة العاشرة صباحًا في هانتر كافيه، لدي شيء لأخبرك به.

238
00:17:59,290 --> 00:18:01,410
تمام. يا عم هذا بعد..

239
00:18:01,410 --> 00:18:03,830
لا حاجة.

240
00:19:16,140 --> 00:19:17,520
هل كان هذا لي يوبينغ؟

241
00:19:17,520 --> 00:19:19,900
لا تذهب.

242
00:19:19,900 --> 00:19:22,980
ولم لا؟ لماذا لم تسمح له بالدخول؟

243
00:19:22,980 --> 00:19:25,480
لأنك مريض.

244
00:19:25,480 --> 00:19:27,770
أليس هو هنا أيضا؟

245
00:19:30,500 --> 00:19:34,470
لأن لي يو بينغ ليس صادقًا.

246
00:19:38,460 --> 00:19:43,310
  [الصدق] 

247
00:19:54,590 --> 00:19:56,200
 [هوان هوان] 

248
00:20:01,070 --> 00:20:05,540
سيدتي الشابة العزيزة، لقد اتصلت بك عدة مرات. أين أنت حتى أنك لا تستطيع الرد على مكالماتي؟

249
00:20:05,540 --> 00:20:07,860
 لقد ذهبت لتعلم السحر في الجبال. 

250
00:20:07,860 --> 00:20:09,360
ما السحر؟

251
00:20:09,360 --> 00:20:10,870
 استبصار. 

252
00:20:10,870 --> 00:20:12,560
نعم، وأنا أعلم كل شيء.

253
00:20:12,560 --> 00:20:15,970
 أنت لا تصدقني، أليس كذلك؟ سأريكم. 

254
00:20:18,330 --> 00:20:22,100
 هل ترتدي قميصا أرجوانيا

255
00:20:22,100 --> 00:20:25,850
وزوج من السراويل البيضاء؟ هل اشتريتهم للتو؟ 

256
00:20:25,850 --> 00:20:28,860
 وأنت تشرب القهوة أثناء قراءة كتاب. 

257
00:20:28,860 --> 00:20:31,570
أنت بالتأكيد تعيش بشكل مريح.

258
00:20:35,010 --> 00:20:38,290
شياو شيا! أنت-

259
00:20:42,710 --> 00:20:47,720
أنت تقول أن لي يوبينغ ذهب إلى المدرسة الإعدادية الأولى لتجنبي، ليس بسبب طلاق والديه؟

260
00:20:50,430 --> 00:20:52,530
أنت مخطئ بالتأكيد.

261
00:20:52,530 --> 00:20:56,260
في ذلك الوقت، كان معي كل يوم. إذا كان يريد أن يتجنبني، لكان قد فعل ذلك في وقت سابق.

262
00:20:56,670 --> 00:21:00,540
يبدو أنه فكر في نقل المدارس.

263
00:21:01,390 --> 00:21:03,940
سأسأله بنفسي.

264
00:21:05,000 --> 00:21:07,460
لقد تناولت دوائي للتو. يغلبني النعاس.

265
00:21:20,000 --> 00:21:22,980
أنتما الإثنان تجلسان أولاً.

266
00:21:28,290 --> 00:21:31,520
بيان تشينغ، لماذا لا نغادر أولا؟

267
00:21:31,520 --> 00:21:35,540
عمي، يجب أن تدع تانغ شيويه تهدأ.

268
00:21:35,540 --> 00:21:38,260
الطعام جاهز، وأنتما لم تأكلا بعد.

269
00:21:38,260 --> 00:21:41,990
لا بأس، العم تانغ. سآتي لزيارتك مرة أخرى في المستقبل.

270
00:21:43,230 --> 00:21:44,780
هذا جيد أيضا.

271
00:21:44,780 --> 00:21:47,240
عمي، لا تحتاج أن تخرجنا.

272
00:21:47,240 --> 00:21:48,980
تمام.

273
00:21:48,980 --> 00:21:53,270
بيان تشينغ، تعال لزيارتنا كثيرًا عندما يكون لديك وقت.

274
00:21:53,270 --> 00:21:55,040
تمام. وداعا، العم تانغ.

275
00:21:55,040 --> 00:21:57,220
حسنا، وداعا.

276
00:22:11,520 --> 00:22:14,680
Xue'er، هذا أنا.

277
00:22:34,400 --> 00:22:38,700
تلك الأمور كانت كلها في الماضي. ليس عليك الاستمرار في التفكير بهم.

278
00:22:38,700 --> 00:22:40,300
لا يوجد شيء للتفكير فيه.

279
00:22:40,300 --> 00:22:44,500
إذا كان يريد أن يتجنبني، فليمضي قدمًا. هو لا يحبني، وأنا لا أحبه.

280
00:22:58,400 --> 00:23:02,000
شياو شيويه، هناك شيء...

281
00:23:06,200 --> 00:23:10,700
لا تزال تعاني من الحمى. ينام. سوف تشعر بتحسن عندما تستيقظ.

282
00:23:18,600 --> 00:23:20,600
ما هو الخطأ؟

283
00:23:21,500 --> 00:23:26,200
في الواقع، رؤية تانغ شيويه غير سعيدة تجعلني أشعر بالسوء أيضًا.

284
00:23:27,800 --> 00:23:29,200
ما مشكلتك؟

285
00:23:29,200 --> 00:23:32,400
أثناء نشأتي، كنت أنا وابن عمي نتقاتل دائمًا مع بعضنا البعض.

286
00:23:32,400 --> 00:23:36,800
لكن عندما أراها اليوم، أشعر بالسوء بعض الشيء.

287
00:23:37,400 --> 00:23:40,300
لكن فرصتك هنا.

288
00:23:40,300 --> 00:23:45,000
عندما تكون المرأة هشة وضعيفة، فإن أكثر ما تحتاجه هو المواساة.

289
00:23:48,600 --> 00:23:51,700
أحضر لي يو بينغ تلك.

290
00:23:53,200 --> 00:23:56,800
من الواضح جدًا أن عمي لا يحب Li Yubing.

291
00:23:56,800 --> 00:24:01,000
لذا، فإن خطتك لإرضاء والد تانغ شيويه ناجحة للغاية.

292
00:24:25,400 --> 00:24:29,900
مرحبًا؟ هل أنت مستيقظ؟ كنت أخشى أنك نائم، لذلك لم أتصل بك.

293
00:24:29,900 --> 00:24:31,300
لي يوبينج.

294
00:24:33,000 --> 00:24:38,400
في ذلك الوقت، ذهبت إلى المدرسة المتوسطة الأولى، ليس بسبب طلاق والديك،

295
00:24:38,400 --> 00:24:41,900
ولكن لأنك أردت أن تتجنبني. هل هذا صحيح؟

296
00:24:44,600 --> 00:24:46,400
هل تعرف كل شيء؟

297
00:24:46,400 --> 00:24:48,800
هل هذا صحيح؟

298
00:24:52,100 --> 00:24:53,500
نعم.

299
00:24:54,200 --> 00:24:55,830
لماذا؟

300
00:24:55,830 --> 00:24:58,900
ألم نتفق بشكل جيد في ذلك الوقت؟

301
00:25:00,200 --> 00:25:04,000
هل ما زلت مثل Li Yubing الذي كان يلعب معي؟

302
00:25:04,000 --> 00:25:06,800
إذا كنت لا تريد الذهاب معي، لماذا لم تخبرني؟

303
00:25:06,800 --> 00:25:10,400
لماذا وعدتني بالذهاب معي إلى المدرسة الإعدادية السادسة؟

304
00:25:10,400 --> 00:25:12,600
لا أفهم.

305
00:25:12,600 --> 00:25:14,300
لأن...

306
00:25:15,800 --> 00:25:17,400
لأنني كنت خائفة منك.

307
00:25:17,400 --> 00:25:19,800
خائفة مني؟

308
00:25:19,800 --> 00:25:22,200
لأنه في ذلك الوقت، كنت متعجرفًا جدًا.

309
00:25:22,200 --> 00:25:23,600
وكنت خجولا أيضا.

310
00:25:23,600 --> 00:25:26,200
لقد كنت خائفًا جدًا من إخبارك بأي شيء.

311
00:25:26,200 --> 00:25:28,400
كنت أخشى أن أكون في مشكلة إذا كنت غاضبًا.

312
00:25:29,100 --> 00:25:32,300
لي يوبينغ، ليس عليك أن تخاف مني بعد الآن.

313
00:25:32,300 --> 00:25:34,600
لن نرى بعضنا البعض مرة أخرى.

314
00:25:35,200 --> 00:25:36,600
تانغ شيويه.

315
00:25:50,400 --> 00:25:52,200
 خائفة مني؟ 

316
00:25:53,100 --> 00:25:55,800
 متى أصبحت شخصًا كهذا؟ 

317
00:25:56,500 --> 00:26:00,700
 أي نوع من الأشخاص أنا بالنسبة للآخرين؟ 

318
00:26:44,800 --> 00:26:49,400
هذا ما أرادت تانغ شيويه مني أن أرجعه إليك في العام الذي تخرجتما فيه من المدرسة الابتدائية.

319
00:26:57,200 --> 00:26:59,400
 اعذرني. 

320
00:26:59,400 --> 00:27:01,800
 آسف. دعونا نلقي نظرة. 

321
00:27:03,000 --> 00:27:05,400
 [الصف السابع • الفصل الأول] 
 [تانغ شيويه] 
 

322
00:27:06,740 --> 00:27:08,740
 أين لي يوبينغ؟ 

323
00:27:25,600 --> 00:27:27,400
 - مرحبًا؟ 
 - مهلا، السيدة لي. 

324
00:27:27,400 --> 00:27:28,400
 مرحبًا. 

325
00:27:28,400 --> 00:27:31,200
 اليوم هو اليوم الأول؟ لماذا أنت لست هنا؟

326
00:27:31,200 --> 00:27:33,000
نحن هنا! 

327
00:27:33,000 --> 00:27:35,100
 أنت هنا أيضا؟ 

328
00:27:35,100 --> 00:27:36,900
 كيف لم أراك؟ 

329
00:27:36,900 --> 00:27:39,000
 نحن هنا. 

330
00:27:39,000 --> 00:27:41,600
 نحن في الصف الأول، ماذا عنك؟ 

331
00:27:41,600 --> 00:27:44,800
 نحن أيضًا في الصف الأول. هذه المرة، سيصبحون زملاء الدراسة مرة أخرى. 

332
00:27:44,800 --> 00:27:47,600
 إنه القدر. 

333
00:27:47,600 --> 00:27:50,800
 ماذا عن التحدث مع المعلم وجعلهم يجلسون معًا مرة أخرى؟ 

334
00:27:50,800 --> 00:27:52,100
 تمام. 

335
00:27:52,800 --> 00:27:54,200
 السيدة لي. 

336
00:27:54,800 --> 00:27:57,800
 هل يحضر لي يوبينج المدرسة المتوسطة السادسة؟ 

337
00:27:57,800 --> 00:27:59,400
 المدرسة السادسة المتوسطة؟ 

338
00:27:59,400 --> 00:28:02,000
 ألم تقل تانغ شيويه إنها تريد الذهاب إلى المدرسة المتوسطة الأولى؟ 

339
00:28:02,000 --> 00:28:05,500
 قال لي يوبينغ إنهما اتفقا على الذهاب إلى المدرسة المتوسطة الأولى معًا.

340
00:28:06,600 --> 00:28:09,200
هذا كل شيء في الوقت الراهن. انا ذاهب الى شنق. 

341
00:28:29,150 --> 00:28:30,560
 شياو شيويه. 

342
00:28:31,590 --> 00:28:35,900
 كان Li Yubing يخطط للالتحاق بالمدرسة المتوسطة السادسة. 

343
00:28:37,400 --> 00:28:41,200
 لكن والديه انفصلا فجأة، 

344
00:28:41,200 --> 00:28:44,900
 لذلك لم يكن أمامه خيار سوى اتباع والدته 

345
00:28:44,900 --> 00:28:47,800
 والانتقال إلى منطقة مختلفة. 

346
00:28:47,800 --> 00:28:51,000
 هل تعلم أن التسجيل يعتمد على المنطقة، 

347
00:28:51,000 --> 00:28:55,700
 لذا فهو... لذلك لا يمكنه القدوم إلى المدرسة المتوسطة السادسة. 

348
00:28:56,600 --> 00:28:59,100
 لا يستطيع Li Yubing فعل أي شيء حيال ذلك. 

349
00:28:59,100 --> 00:29:02,500
 لقد كان خجولًا جدًا ليخبرك. 

350
00:29:02,500 --> 00:29:06,800
 لم أتمكن من معرفة ذلك إلا بعد السؤال.

351
00:29:06,800 --> 00:29:11,800
يجب أن تتظاهر بأنك لا تعرف أي شيء، هل فهمت؟ 

352
00:29:11,800 --> 00:29:13,400
 مفهوم. 

353
00:29:13,400 --> 00:29:16,800
 تبين أن Li Yubing مثير للشفقة للغاية.

354
00:29:21,600 --> 00:29:24,400
 ساعدني في إعادة هذا إليه. 

355
00:29:25,200 --> 00:29:26,800
 هذا... 

356
00:29:26,800 --> 00:29:28,900
 وهذا شيء أخذته منه. 

357
00:29:29,600 --> 00:29:35,500
 لكن والديه مطلقان، يجب أن أرجعه إليه. 

358
00:29:44,200 --> 00:29:47,800
لم يسبق لي أن رأيت ابنتي مكتئبة إلى هذه الدرجة.

359
00:29:47,800 --> 00:29:50,200
على مدى العامين المقبلين،

360
00:29:51,200 --> 00:29:54,400
كانت تذكر اسمك دائمًا.

361
00:29:54,400 --> 00:29:59,400
كانت تقول دائمًا: "لقد انفصلنا أنا وصديقي العزيز".

362
00:30:00,170 --> 00:30:02,080
آسف يا عم.

363
00:30:02,900 --> 00:30:04,800
في ذلك الوقت،

364
00:30:04,800 --> 00:30:08,800
خطرت لي هذه الفكرة الغبية المتمثلة في تجنبها لأنني كنت خائفًا من تانغ شيويه.

365
00:30:09,400 --> 00:30:12,200
لم أكن أعتقد أنها ستكون حزينة إلى هذا الحد.

366
00:30:12,200 --> 00:30:15,300
أنا أفهم ابنتي أكثر.

367
00:30:15,300 --> 00:30:17,000
اذا هي جرحتك من قبل

368
00:30:17,000 --> 00:30:20,900
وأعتذر بدلا عنها.

369
00:30:20,900 --> 00:30:22,200
لا لا لا يا عم.

370
00:30:22,200 --> 00:30:27,400
في الواقع، الشخص الذي يجب أن يعتذر هو أنا، وفي ذلك الوقت كنا لا نزال أطفالًا.

371
00:30:27,400 --> 00:30:30,600
كنا غير ناضجين، لكننا الآن أكبر سناً.

372
00:30:30,600 --> 00:30:34,600
لذلك، أشعر بشكل مختلف تجاه بعض الأشياء.

373
00:30:34,600 --> 00:30:36,900
بشكل مختلف؟

374
00:30:36,900 --> 00:30:41,500
أنا الآن... أحب تانغ شيويه حقًا.

375
00:30:47,800 --> 00:30:51,800
كرجل، الشيء الأكثر أهمية

376
00:30:51,800 --> 00:30:55,400
- هو الوفاء بوعودك.
- أنت على حق.

377
00:30:55,400 --> 00:30:59,300
يقول المثل القديم، يمكنك معرفة شكل الشخص في الثمانينات من عمره من سلوكياته عندما كان عمره 7 سنوات.

378
00:30:59,300 --> 00:31:03,100
كيف تتوقع أن تثق بك Xiao Xue بعد ما فعلته؟

379
00:31:03,100 --> 00:31:07,800
يا عم، سأثبت كل شيء بأفعالي. ثق بي.

380
00:31:10,100 --> 00:31:15,200
منذ أن انفصلتما، أصبحتما بعيدين بالفعل.

381
00:31:16,800 --> 00:31:20,700
الذكريات هي الصور القديمة في ألبوم الصور القديم.

382
00:31:20,700 --> 00:31:23,200
عندما تريد أن تنظر إليهم، أخرجهم لإلقاء نظرة،

383
00:31:23,200 --> 00:31:25,700
ثم قمت بإعادتهم.

384
00:31:27,700 --> 00:31:29,600
افعل ما يجب أن تفعله.

385
00:31:29,600 --> 00:31:32,400
عم. عم!

386
00:31:46,800 --> 00:31:50,900
لا عجب أن السيد تانغ كان يعتقد أن والديك مطلقان وكان دائمًا يأخذ مشاعرك في الاعتبار.

387
00:31:50,900 --> 00:31:53,500
لو كنت أعرف أن هذا سيحدث، لكنت أخبرتها بنفسي.

388
00:31:53,500 --> 00:31:57,600
والآن بعد أن أخبرها والدها، أصبحت كاذبًا تمامًا.

389
00:31:57,600 --> 00:31:59,500
لقد حدث ما حدث.

390
00:31:59,500 --> 00:32:02,200
لو كنت سيد تانغ، ماذا ستفعل؟

391
00:32:02,200 --> 00:32:04,460
فكر في كل الطرق الممكنة لحل هذه المشكلة.

392
00:32:10,100 --> 00:32:12,600
انا ذاهب الى شنق في الوقت الراهن. سأتحدث معك لاحقا.

393
00:32:23,200 --> 00:32:25,400
- أنت تصبح أكثر شجاعة وشجاعة، أليس كذلك؟ 
 - أنا آسف. أنا آسف. أنا آسف.

394
00:32:28,000 --> 00:32:29,170
[نظرة بانورامية للناس]

395
00:32:30,200 --> 00:32:33,200
لقد قضيت الوقت معك فقط في الأيام القليلة الماضية. أنا بحاجة للذهاب للعثور على السيد تانغ.

396
00:32:33,200 --> 00:32:36,400
انسى ذلك. دع السيد تانغ يحصل على بعض الوقت لنفسه. لم تكن في مزاج جيد مؤخرًا.

397
00:32:36,400 --> 00:32:37,900
ماذا؟

398
00:32:40,200 --> 00:32:41,800
ما هو الخطأ؟

399
00:32:42,400 --> 00:32:46,800
لا أعرف لماذا السيد تانغ في مزاج سيئ.

400
00:32:46,800 --> 00:32:49,600
أوه صحيح، شياو شيا. لدينا معبد وايت باغودا مشهور جدًا هنا.

401
00:32:49,600 --> 00:32:51,600
دعنا نذهب للزيارة.

402
00:32:51,600 --> 00:32:53,500
(أنت) غير طبيعي.

403
00:32:54,300 --> 00:32:56,700
أنت لن تخبرني؟ سأسألها بنفسي.

404
00:32:57,400 --> 00:33:00,200
ن-لا! هذا ليس ما قصدته. ننسى ذلك، ننسى ذلك.

405
00:33:11,000 --> 00:33:13,900
مرحبًا؟ سيد تانغ؟ خمن أين أنا؟

406
00:33:14,800 --> 00:33:16,900
أنا في هوتشنغ!

407
00:33:19,030 --> 00:33:20,700
وهذا ما حدث فعلا؟

408
00:33:20,700 --> 00:33:25,000
"لي يوبينغ" هذا... هل نشأ وهو يأكل اللوتس؟ إنه مدرك جدًا لكل شيء.
(T/N: مضاء. لديه الكثير من الثقوب في قلبه = جذر اللوتس به ثقوب)

409
00:33:25,000 --> 00:33:27,620
لن أتحدث عن أشياء أخرى. ولكن بناءً على هذا فقط،

410
00:33:27,620 --> 00:33:29,390
يو يان لن تعاملك بهذه الطريقة أبدًا!

411
00:33:29,390 --> 00:33:34,600
لا يوجد أحد مثالي. أعتقد أن الرجال يرتكبون بعض الأخطاء

412
00:33:34,600 --> 00:33:36,670
أمر طبيعي، أليس كذلك؟

413
00:33:36,670 --> 00:33:39,690
هل مازلت إلى جانبه؟

414
00:33:39,690 --> 00:33:43,550
سيد تانغ، لا تحزن. عندما نعود إلى المدرسة، سأنتقم منه.

415
00:33:43,550 --> 00:33:47,100
سأفعل... سأخرج الهواء من إطارات دراجته.

416
00:33:49,590 --> 00:33:52,090
دعونا نتجاهله في المستقبل،

417
00:33:52,090 --> 00:33:57,020
حتى يعيش بقية حياته وهو يشعر بالندم لعدم المغفرة له.

418
00:33:57,020 --> 00:33:58,360
سيد تانغ,

419
00:33:58,360 --> 00:34:03,920
أعتقد أنه ربما عليك أن تفكر في يو يان؟

420
00:34:06,440 --> 00:34:08,750
سأطرح عليكما سؤالاً.

421
00:34:10,010 --> 00:34:11,560
هل أنتما تكرهانني؟

422
00:34:11,560 --> 00:34:13,250
ماذا؟

423
00:34:13,250 --> 00:34:18,190
هل أنتم مجبرون على مناداتي بالسيد تانغ لأنكم تخافون مني؟

424
00:34:18,190 --> 00:34:21,440
ولكن في الواقع، أنت غير راغب في ذلك؟

425
00:34:39,030 --> 00:34:43,220
أنا آسف. أنا آسف. 

426
00:34:43,220 --> 00:34:45,620
 أنا آسف. 

427
00:34:45,620 --> 00:34:49,460
 أنا آسف. أنا آسف. 

428
00:34:55,290 --> 00:34:59,070
 أعدك. من الآن فصاعدا،

429
00:34:59,070 --> 00:35:01,170
لن ننفصل أبدًا.

430
00:35:26,480 --> 00:35:29,360
 لي يوبينغ، لا داعي للخوف مني بعد الآن. 

431
00:35:30,150 --> 00:35:32,140
 لن نرى بعضنا البعض مرة أخرى. 

432
00:36:13,600 --> 00:36:18,810
جيد. جيد! لقد ذهبت الحمى الخاصة بك. أنت بخير الآن.

433
00:36:18,810 --> 00:36:20,930
دعني أخبرك. لقد تعافيت،

434
00:36:20,930 --> 00:36:25,160
لكن لا يمكنك الخروج بدون سبب. إذا تعرضت للبرد، فسوف تمرض مرة أخرى.

435
00:36:25,160 --> 00:36:27,410
أنا قادم!

436
00:36:27,410 --> 00:36:30,110
هل انتهيت من صنعها؟

437
00:36:30,110 --> 00:36:32,740
ابنتي سحبت المعكرونة الدجاج.

438
00:36:32,740 --> 00:36:36,940
المفضلة لها. دعني أخبرك، لقد أعددت لك أيضًا خضروات متنوعة.

439
00:36:36,940 --> 00:36:41,620
يساعد فطر الشجرة في تقوية جهاز المناعة لديك، وتمنحك الخضروات المزيد من العناصر الغذائية.

440
00:36:41,620 --> 00:36:43,640
بهذه الطريقة ستتعافى ابنتي بشكل أسرع، أليس هذا صحيحا؟

441
00:36:43,640 --> 00:36:46,550
أنظر إليك. ليس لدي ما أقوله. أنت تفسدها كثيرا.

442
00:36:46,550 --> 00:36:49,980
ماذا يمكنني أن أفعل؟ ليس لدي سوى ابنة واحدة. من آخر سأفسده؟

443
00:36:52,190 --> 00:36:54,120
مرحبًا؟

444
00:36:54,120 --> 00:36:56,330
مهلا، تشينغ القديم.

445
00:36:56,330 --> 00:36:57,670
ماذا؟

446
00:36:57,670 --> 00:36:59,490
تم إدخال تشاو القديم إلى المستشفى؟

447
00:36:59,490 --> 00:37:03,740
ثم علينا أن نذهب. متى ستذهب؟

448
00:37:04,610 --> 00:37:08,330
تمام. ثم دعونا نلتقي ببعضنا البعض في المستشفى غدا.

449
00:37:09,200 --> 00:37:13,000
- ما هو الخطأ؟ 
 - يعاني العجوز تشاو من بعض مشاكل القلب والأوعية الدموية.

450
00:37:13,000 --> 00:37:15,500
إنه بالفعل في وحدة العناية المركزة بمستشفى تشينغ شان.

451
00:37:15,540 --> 00:37:17,020
- مستشفى تشينغ شان؟
- نعم.

452
00:37:17,020 --> 00:37:19,720
أعرف شخصا هناك. سأذهب معك غدا.

453
00:37:19,720 --> 00:37:21,480
سيكون ذلك رائعا.

454
00:37:22,550 --> 00:37:26,020
إذا ذهبنا، فمن المحتمل أن نضطر إلى البقاء بضعة أيام. شياو شيويه ...

455
00:37:26,020 --> 00:37:28,650
لقد ذهبت الحمى. يجب أن تذهب.

456
00:37:28,650 --> 00:37:32,090
تمام. انتبه لنفسك. لا تنس أن تأكل الشعرية.

457
00:37:32,090 --> 00:37:34,110
تمام.

458
00:38:11,030 --> 00:38:16,120
شياو شيويه، لقد أعدنا لك وجبتك بالفعل. أكل بقدر ما تستطيع. الحب يا أبي. 

459
00:38:16,120 --> 00:38:19,750
 وأمي! يحاول والدك دائمًا أن يبقيك لنفسه. 

460
00:38:19,750 --> 00:38:21,120
 [رئيس الفصل وانغ فنغ] 

461
00:38:26,230 --> 00:38:27,820
رئيس الصف.

462
00:38:28,490 --> 00:38:31,210
زيارة المدرسة لرؤية معلمنا؟

463
00:38:31,890 --> 00:38:34,840
أنت على حق. لم أذهب في المرة الأخيرة التي أنجبت فيها طفلها.

464
00:38:34,840 --> 00:38:38,850
لقد كانت تحبني كثيرًا في ذلك الوقت، لذا يجب أن أذهب هذه المرة.

465
00:38:38,850 --> 00:38:43,770
أزورها في المدرسة؟ لم تلد للتو؟ هل هي بخير؟

466
00:38:43,770 --> 00:38:44,830
تمام.

467
00:38:44,830 --> 00:38:46,750
سوف أراك لاحقا.

468
00:38:51,370 --> 00:38:55,890
 تانغ شيويه، أريد فقط أن أراك للحظة. اسمحوا لي أن أشرح.

469
00:39:01,870 --> 00:39:06,030
الكثير من الناس! أليس كسر بالفعل؟ 

470
00:39:14,540 --> 00:39:17,740
يا رئيس الفصل أين أنتم يا رفاق؟

471
00:39:17,740 --> 00:39:19,610
مرحبًا؟

472
00:39:19,610 --> 00:39:21,960
- رئيس الفصل؟ 
 - أنا هنا!

473
00:39:22,780 --> 00:39:25,590
لنفترض أنني...

474
00:39:25,590 --> 00:39:26,950
ما هذا؟

475
00:39:26,950 --> 00:39:29,280
قل الصيف.

476
00:39:31,960 --> 00:39:34,280
اكتب اسمك.

477
00:39:34,280 --> 00:39:36,870
ضعه في مظروف.

478
00:39:36,870 --> 00:39:39,320
خذها إلى أسفل التل إلى الصندوق.

479
00:39:42,760 --> 00:39:44,380
عندما تفتح رسالتي.

480
00:39:44,380 --> 00:39:46,090
سوف تتذكر.

481
00:39:46,090 --> 00:39:48,420
تلك الأيام.

482
00:40:01,380 --> 00:40:03,000
و!

483
00:40:10,180 --> 00:40:12,170
بيان تشينغ؟

484
00:40:19,190 --> 00:40:22,850
كم، كم، أحبك.

485
00:40:24,900 --> 00:40:28,990
إنها قصيدة للشاعر الأمريكي ريمون كارفر. لقد قمت بتكييفه.

486
00:40:28,990 --> 00:40:30,600
هذا لك.

487
00:40:41,830 --> 00:40:43,910
لا تشعر بالتسرع في الرد.

488
00:40:43,910 --> 00:40:46,290
هل مازلت تتذكر هذا المكان؟

489
00:40:46,300 --> 00:40:48,900
تانغ شيويه، في ذلك الوقت،

490
00:40:48,900 --> 00:40:54,100
هذا هو المكان الذي أعطيتني فيه تلك الرسالة.

491
00:40:59,380 --> 00:41:03,040
أنا أعرف. لقد ضيعت فرصة مرة واحدة.

492
00:41:03,040 --> 00:41:08,710
لكنني مازلت أؤمن أن مشاعر الحب الأولى التي يشعر بها المرء ستكون دائمًا محفورة في قلبه.

493
00:41:08,710 --> 00:41:11,190
لن تختفي بسهولة مع الريح.

494
00:41:20,290 --> 00:41:25,190
كن معًا! كن معًا!

495
00:41:25,190 --> 00:41:28,620
كن معًا! كن معًا!

496
00:41:28,620 --> 00:41:32,170
كن معًا! كن معًا!

497
00:41:43,910 --> 00:41:52,480
التوقيت والترجمات مقدمة لكم من Skating Love 💖 Team@ viki.com 

498
00:41:57,820 --> 00:42:03,990
♫ هذه اللحظة التي ينبض فيها قلبي كما في حلمي، 
أنت فقط من تستطيع أن تفهم ♫

499
00:42:03,990 --> 00:42:11,410
♫ عيناك مثل النجوم تتلألأ في سماء ليلتي ♫

500
00:42:11,410 --> 00:42:18,020
♫ في المرة الأولى التي أمسكت فيها بيدك، تنفست 
أصبحت غير منتظمة وكنت مفتونًا جدًا ♫

501
00:42:18,020 --> 00:42:24,300
♫ كان لدي نوع من الحظ كما لو أنني التقطت نجمة ♫

502
00:42:24,300 --> 00:42:30,460
♫ هذه اللحظة لها رائحة مثل العسل، إنها الإشارة 
أنت تعطيني ♫

503
00:42:30,460 --> 00:42:37,920
♫ حضنك يشبه جزيرة يغمرها نسيم دافئ ♫

504
00:42:37,920 --> 00:42:44,430
♫ في المرة الأولى كنت متأكداً من مشاعرك، 
لم أستطع أن أصدق ذلك وانهمرت الدموع من عيني ♫

505
00:42:44,500 --> 00:42:49,200
♫ أريد أن أرافقك في كل شروق واغتناء
أنت مسافر ♫

506
00:42:49,200 --> 00:42:53,190
♫ في هذا العالم الكبير، سأتمسك بالأسرار بلطف 
أنت تحمي ♫

507
00:42:53,190 --> 00:42:57,400
♫ أنا محظوظ لأنني تلقيت المفاجأة التي جاءت كالصدمة،
 إنه وعد تعطيني إياه ♫

508
00:42:57,480 --> 00:43:00,380
♫ الشجاعة لتضمك بقوة وعدم الانفصال مرة أخرى ♫

509
00:43:00,380 --> 00:43:06,450
♫ الحب بلا سبب عندما التقيتك ♫

510
00:43:06,450 --> 00:43:12,910
♫ في المرة الأولى التي رأيت فيها ابتسامتك، وقع قلبي في حبك، 
يجب أن يكون القدر ♫

511
00:43:12,910 --> 00:43:19,290
♫ أريد أن أمسك يدك وأسافر إلى قوس قزح 
لقطف نجمة ♫

512
00:43:19,290 --> 00:43:25,820
♫ استمع سرا لمشاعرك ودع النجوم
حقق كل أحلامك ♫

513
00:43:25,820 --> 00:43:32,200
♫ أريد أن أجمع كل تعبيراتك، فهي كذلك 
الفصول الأربعة التي تخصني ♫

514
00:43:32,200 --> 00:43:38,370
♫ هذه اللحظة لها رائحة مثل العسل، إنها الإشارة 
أنت تعطيني ♫

515
00:43:38,370 --> 00:43:45,730
♫ حضنك يشبه جزيرة يغمرها نسيم دافئ ♫

516
00:43:45,730 --> 00:43:52,290
♫ في المرة الأولى كنت متأكداً من مشاعرك،
 لم أستطع أن أصدق ذلك وانهمرت الدموع من عيني ♫

517
00:43:52,290 --> 00:43:58,220
♫ أريد أن أرافقك في كل شروق واغتناء 
أنت مسافر ♫

518
00:43:58,220 --> 00:44:04,450
♫ هذه اللحظة لها رائحة مثل نسيم البحر العذب ♫

519
00:44:04,450 --> 00:44:11,450
♫ إنها الإشارة التي تعطيني إياها ♫

520
00:44:11,450 --> 00:44:17,650
♫ هذه اللحظة التي تكون فيها ابتسامتك مثل الشمس ♫

521
00:44:17,650 --> 00:44:25,090
♫ كما لو أنني أقضم ثمرة خوخ طرية، يزدهر الحب الجميل ♫

522
00:44:25,090 --> 00:44:31,260
♫ هذه اللحظة التي ينبض فيها قلبي كما في حلمي، 
(لا يفهمه إلا أنت) ♫

523
00:44:31,260 --> 00:44:38,720
♫ عيناك مثل النجوم تتلألأ في سماء ليلتي ♫

524
00:44:38,720 --> 00:44:45,170
♫ في المرة الأولى التي أمسكت فيها بيدك، تنفست 
أصبحت غير منتظمة وكنت مفتونًا جدًا ♫

525
00:44:45,170 --> 00:44:47,970
♫ الشجاعة لتضمك بقوة وعدم الانفصال مرة أخرى ♫

526
00:44:47,970 --> 00:44:52,770
♫ الحب بلا سبب عندما التقيتك ♫